Image and video hosting by TinyPic
Sayarma.gif
ေတာက ခေလးေတြေပ်ာ္တာကိုေတြ႕ရင္ ဆရာမလဲေပ်ာ္တာေပါ့ .......

Saturday, November 5, 2011

English - Mon Dictionary

လိုအပ္တဲ့ သူေတြအတြက္ English - Mon Dictionary ေလးပါ
ေလ့လာခ်င္ရင္ ဒီေနရာေလးကိုနွိပ္ပါ 

သေဘာက်ရင္ဆက္ဖတ္ပါေနာ္

Sunday, June 26, 2011

လိုအပ္တဲ႕အခ်ိန္မွာ အသုံးတည့္နိဳင္ပါေစ

 ဘာသာစကား (၂၄)မ်ဳိးမွ ျမန္မာဘာသာသုိ႔ ျပန္္ဆုိျခင္း 


ဘာသာစကား (၂၄)မ်ဳိးမွ ျမန္မာသုိ႔ တုိက္႐ုိက္ျပန္ဆုိႏုိင္ေသာ http://www.myordbok.com/ site တစ္ခုျဖစ္သည္။ ျမန္မာဘာသာသုိ႔ ျပန္ဆုိမည့္ သူမ်ားအတြက္ လြယ္ကူ အဆင္ေျပေစပါသည္။ ၎ website မွ ဘာသာျပန္ေပးႏုိင္တဲ့ ဘာသာ စကား (၂၄)မ်ဳိးတုိ႔မွာ အဂၤလိပ္၊ ဟီးဘ႐ူး၊ ဂရိ၊ ေပၚတူဂီ၊ အာေရဘစ္၊ စပိန္၊ ေနာ္ေ၀း၊ ဆီြဒင္၊ ဂ်ာမန္၊ ႐ုရွား၊ ဂ်ပန္၊ တ႐ုတ္၊ ကုိရီးယား၊ မေလးရွား၊ ဗီယက္နမ္၊ ထုိင္း၊ ဟိႏၵီ၊ ႐ုိေမးနီးယား၊ ျပင္သစ္၊ ဒပ္ခ်္၊ Finish၊ ဖိလစ္ပုိင္၊ Polish ႏွင့္ Danish ဘာသာစကား (၂၄)မ်ဳိး ကုိ ျမန္မာ ဘာသာသုိ႔ ျပန္ဆုိႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။

လိုအပ္တဲ႕အခ်ိန္မွာ အသုံးတည့္နိဳင္ပါေစ။

သေဘာက်ရင္ဆက္ဖတ္ပါေနာ္

Tuesday, February 15, 2011

ခ်စ္သမီး မိဨကရီမန္ တနွစ္ျပည့္ေမြးေန႕

ဒီေန႕ဆိုရင္ အရာအားလုံးဟာ

သေဘာက်ရင္ဆက္ဖတ္ပါေနာ္

Sunday, February 13, 2011

ႏိုင္ငံျခားမွာ ႀကီးတဲ့ျမန္မာကေလး အမ်ားစုက ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာလိုမေျပာ ျမန္မာလို မျပဳမူၾကလဲ

(အရမ္းေကာင္းတဲ႕ မ ငယ္ ႏုိင္ ေဆာင္းပါးေလး ပါ။ ႏုိင္ ငံ ျခား မွာ ေရာက္ ေန တဲ့ ျမန္ မာ မိ သား စု ေတာ္ ေတာ္ မ်ား မ်ား ၾကဳံ ေတြ႔ ေန ရ တဲ့ ျပ သ နာ ပါ။ ဒီ ျပ သ နာ ကုိ မ ငယ္ ႏုိင္ ရဲ့ ခ်ည္း ကပ္ ပုံ နဲ႔ သင္ ခန္း စာ ယူ ပုံ အ ရမ္း ေကာင္း  ပါ တယ္။ ျမန္ မာ ႏုိင္ ငံ သား ေတြ ရဲ့ အား နည္း ျပီး ျပဳ ျပင္ သင့္ တဲ့ အ က်င့္ ေတြ ကုိ ကြင္း ကြင္း ကြက္ ကြက္ ေထာက္ ျပ ထား ပါ တယ္။ မ ငယ္ ႏုိင္ နဲ႔ မ ငယ္ ႏုိင္ ရဲ့ သား ကုိ ခ်ီး က်ဴး ပါ တယ္။ အကယ္၍ ျမန္ မာ ျပည္ မွာ ရွိ ေန အုံး မယ္ ဆုိ ရင္ ဒီ (Story) ကုိ (Case Study) လုပ္ ျပီး ေဆြး ေႏြး ပြဲ ေတြ လုပ္ ျဖစ္ မွာ ပါ။  ႏုိင္ ငံ ျခား ေရာက္ တဲ့ ျမန္ မာ ေတြ အား လုံး လဲ ဖတ္ ျပီး အ ျခင္း ျခင္း ဖ လွယ္ ျပဳ ျပင္ တာ ျပဳ ျပင္ သင့္ ပါ တယ္။ )

ကေလးေတြ ဗမာလို မေျပာတာ ဗမာလိုေျပာရမွာ ရွက္လို႔၊ မိမိလူမ်ိဳးကို အထင္ေသးလို႔ မိဘေတြကိုယ္တိုင္က ဗိုလ္ရူးရူးေနၿပီး သားသမီးကို ဗမာလို မသင္ေပးလို႔ စသည္ျဖင့္ အမ်ိဳးမ်ိဳး အျပစ္တင္ေ၀ဖန္ၾကတာ ဖတ္ဖူးပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ေလ့လာၾကည့္ရင္ အဲဒါတခုမွ မဟုတ္ဘူး၊ မိမိကိုယ္တိုင္ ဒီပတ္၀န္းက်င္မွာ ဒီလိုဘ၀ကို ျဖတ္သန္းဖူးမွ ဒီအေျခအေနကို ခံစားနားလည္ႏိုင္မွာ အမွန္ပဲျဖစ္တယ္။ သားကုိ ခပ္ငယ္ငယ္က ဗမာနဲ႔ေတြ႔ရင္ျဖစ္ေစ၊ မိဘနဲ႔ အိမ္မွာ စကားေျပာရင္ျဖစ္ေစ ဗမာလိုပဲ ေျပာရမယ္လုိ႔ ေျပာထားတယ္။ သားက လည္း သူငယ္တန္းပထမႏွစ္၀က္အထိ ဗမာလိုကို ေကာင္းေကာင္း ေျပာပါတယ္။ ဒုတိယႏွစ္၀က္ကစၿပီး အဂၤလိပ္လို ညွပ္ညွပ္ၿပီး ေျပာလာရာကေန ေနာက္ေတာ့ အဂၤလိပ္လို ေျပာၿပီးဆက္ဆံရတဲ့ အခ်ိန္က ပိုမ်ားေနလို႔ အဂၤလိပ္လိုကိုပဲ လံုး၀ အားသန္သြားတယ္။ ျမန္မာေက်ာင္းေတြ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းေတြလည္း တပတ္တခါ သြားပို႔ေပမဲ့ ဟိုမွာလည္း ျမန္မာကေလးေတြအခ်င္းခ်င္း ဗမာလို မေျပာဘဲ အဂၤလိပ္လိုပဲ ေျပာၾကတာ ေတြ႔ရတယ္၊၊

 
ေဆာင္းပါးကိုဆုံးေအာင္ဖတ္ခ်င္ရင္ ဒီေနရာေလးကိုနွိပ္ေနာ္




သေဘာက်ရင္ဆက္ဖတ္ပါေနာ္

 
ကေလးတို႕ေရ ေရွ႕အနာဂတ္အတြက္ အရြက္ေၾကြေၾကြ အရည္ခမ္းခမ္း ရိုးတံရွိသ၍ အဖူးေဝေစခ်င္တယ္ ဆရာမရဲ႕ဆႏၵေစတနာပါ....ၾကိဳးစားၾကေနာ္ .......